1
00:00:46,900 --> 00:00:49,260
أوه، هذا رائع.

2
00:00:50,580 --> 00:00:54,580
لا يوجد شيء خاطئ في الأساس. نحن
تحتاج فقط للتخلص من الخشب الميت.

3
00:00:54,580 --> 00:00:58,620
ومع ذلك، فهي ليست مجرد شجرة الطقسوس،
أليس كذلك؟ انظر إلى بقية الأمر.

4
00:01:00,380 --> 00:01:02,380
يا عزيزي، يا عزيزي.

5
00:01:06,060 --> 00:01:08,180
كيف وصل إلى هذه الحالة؟

6
00:01:08,180 --> 00:01:10,780
إنه الإهمال، وأخجل أن أقول ذلك.

7
00:01:10,780 --> 00:01:12,860
لعنة الرعية المتعددة.

8
00:01:12,860 --> 00:01:16,540
الكثير من الكنائس وليس
عدد كاف من الناس لرعايتهم.

9
00:01:17,620 --> 00:01:21,260
حسنا، ما تحتاجه ليس كذلك
أيها الناس، إنه قطيع من الماعز.

10
00:01:21,260 --> 00:01:23,620
هل هذا ما استخدموه في العصور الوسطى؟

11
00:01:23,620 --> 00:01:26,060
أوه، لا، لا. بالتأكيد لا.

12
00:01:26,060 --> 00:01:29,980
لهذا السبب كانت باحات الكنائس
مغلق...لإبعاد الحيوانات.

13
00:01:29,980 --> 00:01:33,580
لمنعهم من أكل الطقسوس
الأشجار وتسمم نفسها.

14
00:01:35,060 --> 00:01:40,100
على أية حال، السؤال هو، افعل
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك في الوقت المناسب؟

15
00:01:40,100 --> 00:01:41,620
حسنا، متى يكون ذلك؟

16
00:01:41,620 --> 00:01:43,620
من أجل بافينغتون فير.

17
00:01:44,140 --> 00:01:46,180
أوه، ما رأيك، روزماري؟

18
00:01:46,180 --> 00:01:48,260
لا، هذا ضيق بعض الشيء. لماذا بحلول ذلك الوقت؟

19
00:01:48,260 --> 00:01:50,420
انها مجرد أن المتبرع لدينا

20
00:01:50,420 --> 00:01:53,540
قعادة تماما
عن أي شيء في العصور الوسطى.

21
00:01:53,540 --> 00:01:57,100
السيد دانفرز يرغب في الحصول على كل شيء
القرية تبدو مثالية بحلول ذلك الوقت.

22
00:01:57,100 --> 00:02:01,020
حسنًا، سأشعر بسعادة أكبر إذا
لم تكن هناك شجرة الطقسوس المعنية.

23
00:02:01,020 --> 00:02:03,580
لماذا؟ يسمونها "شجرة الموت".

24
00:02:03,580 --> 00:02:05,860
أوه، هل هم؟

25
00:02:05,860 --> 00:02:08,740
زاحف، أليس كذلك؟

26
00:02:18,020 --> 00:02:19,860
9.20 جنيهًا إسترلينيًا، محافظة.

27
00:02:19,860 --> 00:02:22,860
احتفظ بالباقي.

28
00:02:31,820 --> 00:02:34,860
صباح! فرانكلين دانفرز.
يجب أن تكون... روزماري بوكسر.

29
00:02:34,860 --> 00:02:36,340
كيف حالك؟ لورا زعتر.

30
00:02:36,340 --> 00:02:38,060
مرحبا بكم في بافينغتون.

31
00:02:38,060 --> 00:02:40,980
وهذه هارييت
"لوك"، سكرتير أبرشيتي.

32
00:02:40,980 --> 00:02:44,060
إنه في الواقع يعني مساعدي البحثي.

33
00:02:44,060 --> 00:02:45,620
أنا وكيث نتقاتل عليها.

34
00:02:45,620 --> 00:02:48,140
وأظل أقول له أنه
لقد حان الوقت للحصول على زوجة

35
00:02:48,140 --> 00:02:52,060
بدلاً من إسراج هارييت المسكينة
مع كل الرعية بالزبدة.

36
00:02:52,060 --> 00:02:55,260
جاهز لرحلتنا الأولى
ممارسة الرماية يا (كيث)؟

37
00:02:55,260 --> 00:02:57,660
يا إلهي، لقد نسيت.
هل قلت الرماية؟

38
00:02:57,660 --> 00:03:00,700
للفير. نحن
إعادة تمثيل معركة القرون الوسطى.

39
00:03:04,620 --> 00:03:06,620
نعم، أراك لاحقا. وداعا وداعا. الوداع.

40
00:03:07,620 --> 00:03:10,940
العصور الوسطى هي أ
القليل من التساهل من الألغام.

41
00:03:10,940 --> 00:03:12,660
هل أخبرك النائب

42
00:03:12,660 --> 00:03:15,380
لقد كنت مجنونا تماما
عن كل شيء في العصور الوسطى؟

43
00:03:15,380 --> 00:03:16,980
قعادة. أوه، هذا واحد جديد.

44
00:03:16,980 --> 00:03:19,660
ربما ترغب في القدوم إلى المنزل.

45
00:03:19,660 --> 00:03:22,860
عندي طبعة قديمة
فناء الكنيسة كما كان.

46
00:03:22,860 --> 00:03:25,540
سيكون ذلك مفيدا.
نعم، دعونا. شكرًا لك.

47
00:03:25,540 --> 00:03:27,420
تعال بهذه الطريقة.

48
00:03:32,140 --> 00:03:35,100
هناك خاصية على طول
هنا أنا مهتم.

49
00:03:35,100 --> 00:03:38,580
أخطط لفتح أ
المتحف الزراعي في العصور الوسطى.

50
00:03:39,060 --> 00:03:41,620
هذا كل شيء. مزرعة بروكيت.

51
00:03:41,620 --> 00:03:45,140
لكن لسوء الحظ، لدي منافسة.

52
00:03:45,140 --> 00:03:48,060
أوه، من؟ دواء
الشركة، هل تصدق.

53
00:03:48,060 --> 00:03:49,540
كنوسنس. سمعت عنهم؟

54
00:03:49,540 --> 00:03:53,380
نعم، لكن هذه ليست مخدرات، بالضبط.
إنهم كبيرون في العلاجات العشبية.

55
00:03:53,380 --> 00:03:55,580
طريق الطبيعة... أليس هذا شعارهم؟

56
00:03:55,580 --> 00:03:58,300
أحد فصولهم هو
سيأتي إلى اجتماع الليلة.

57
00:03:58,300 --> 00:04:01,660
يمكنك أن تأتي، فقط في حالة أنه
يحاول أن يعمينا عن العلم.

58
00:04:12,580 --> 00:04:14,580
(ينبح الكلب)

59
00:04:27,540 --> 00:04:30,260
حسنًا، اجتمعوا جميعًا.

60
00:04:30,260 --> 00:04:34,460
أولئك منكم الذين لم يفعلوا ذلك أبدًا
هذا من قبل، استمع بعناية.

61
00:04:34,460 --> 00:04:38,260
هذا نشاط خطير و
من المهم أن تنتبه.

62
00:04:38,260 --> 00:04:40,420
إذن، الأوامر التي ستسمعها هي...

63
00:04:41,940 --> 00:04:43,980
نوك السهم.

64
00:04:45,020 --> 00:04:47,100
ارسم القوس.

65
00:04:47,100 --> 00:04:48,900
هدف.

66
00:04:48,900 --> 00:04:51,020
عندما تشعر أنك على الهدف..

67
00:04:51,820 --> 00:04:52,940
تبادل لاطلاق النار.

68
00:04:54,260 --> 00:04:56,060
(تصفيق)

69
00:04:56,060 --> 00:04:59,420
كنيسة بافينغتون، حوالي عام 1820.

70
00:04:59,420 --> 00:05:03,420
ها نحن ذا. ينبغي أن أعطيك
بعض فكرة عن كيف كان يبدو.

71
00:05:03,420 --> 00:05:08,140
أوه، شكرا لك، والتي سوف تعطي
لنا شيء للعمل من. آه!

72
00:05:08,140 --> 00:05:12,180
هذا أمر لا يصدق. أنت حقا
قعادة حول هذا الموضوع، أليس كذلك؟

73
00:05:12,180 --> 00:05:14,300
حسنًا، أنا أعتبر نفسي عالمًا.

74
00:05:14,300 --> 00:05:18,460
لا تفترض أنك قرأت كتابي
كتب عن المعارك الكبرى,

75
00:05:18,460 --> 00:05:20,820
كريسي، بواتييه، أجينكور؟

76
00:05:20,820 --> 00:05:25,380
لم يكونوا على البستانية
المنهج، وأخشى.

77
00:05:25,380 --> 00:05:28,540
لقد كتبت أيضًا عن
معركة بافينغتون أيضًا.

78
00:05:28,540 --> 00:05:31,020
هل هذا هو أنت
الذهاب إلى إعادة تمثيل هنا؟

79
00:05:31,020 --> 00:05:33,860
بقدر ما أستطيع،

80
00:05:33,860 --> 00:05:38,420
نظرا لمثل هذه القوات ما أستطيع
حشد في هذا اليوم وهذا العصر.

81
00:05:39,980 --> 00:05:43,860
يمين. آسف، هل يمكنك فقط
تذهب من خلال ذلك مرة أخرى؟

82
00:05:44,980 --> 00:05:48,060
نعم. لذلك، قمت بضرب السهم. نوك؟

83
00:05:48,060 --> 00:05:51,340
إنها القطعة البلاستيكية
في نهاية السهم.

84
00:05:51,340 --> 00:05:54,820
كن حذرا، لأنها تسقط بسهولة. نعم.

85
00:05:54,820 --> 00:05:57,660
إنهم في أيد أمينة.
ليال هو مدير عقاراتي

86
00:05:58,980 --> 00:06:01,740
بطل الرماية السابق
وزميل متحمس.

87
00:06:01,740 --> 00:06:03,900
ارسم القوس.

88
00:06:03,900 --> 00:06:04,900
هدف.

89
00:06:06,020 --> 00:06:07,060
تبادل لاطلاق النار!

90
00:06:19,460 --> 00:06:21,460
الآنسة ساتون.

91
00:06:24,300 --> 00:06:26,180
أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك.

92
00:06:26,180 --> 00:06:29,940
إنه أمر خطير. قد يقتل شخص ما.

93
00:06:29,940 --> 00:06:34,140
هذه ماري ساتون، إنها كذلك
صاحب مزرعة بروكيتس.

94
00:06:34,140 --> 00:06:37,500
لا يبدو قطع ليكون واحدا
من رماة السهام في بافينغتون. لا.

95
00:06:37,500 --> 00:06:40,580
لا قطع ليكون أي شيء من ذلك بكثير.

96
00:06:40,580 --> 00:06:42,460
غير قادرة على اتخاذ قرارها.

97
00:06:42,460 --> 00:06:45,300
سواء لبيع لي،
ما إذا كان سيتم البيع إلى Knussens

98
00:06:45,300 --> 00:06:47,300
أو بيع المزرعة على الإطلاق.

99
00:06:47,300 --> 00:06:48,780
هل يجب عليها أن تبيع؟

100
00:06:48,780 --> 00:06:52,780
حسنًا، لم تستطع التعامل مع الأمر
خاصتها، ليس منذ وفاة والدها،

101
00:06:52,780 --> 00:06:55,700
وهي منزعجة من القانون
مشاكل. مشاكل قانونية؟

102
00:06:55,700 --> 00:06:58,300
تركت المزرعة لها
وشقيقها الأكبر.

103
00:06:58,300 --> 00:07:00,220
مُذهِل!

104
00:07:00,220 --> 00:07:03,460
شقاق عائلي أو شيء من هذا؟ ذلك، بالتأكيد،

105
00:07:03,460 --> 00:07:06,660
لكن المشكلة الحقيقية كانت هي
أخي لا يمكن تتبعه

106
00:07:06,660 --> 00:07:09,140
لذلك لم تتمكن من البيع
حتى وقت البحث القانوني

107
00:07:09,140 --> 00:07:13,340
قد انقضت، وقد حدث ذلك للتو.
منذ متى وهو مفقود؟

108
00:07:13,340 --> 00:07:17,260
خمس، سبع سنوات، شيء من هذا القبيل
ذلك. غادر فجأة، تحت سحابة.

109
00:07:17,260 --> 00:07:20,500
ذهبت إلى الشرق الأقصى، أنا
صدق. لم تتم رؤيته منذ ذلك الحين.

110
00:08:14,180 --> 00:08:18,180
أريد أن أؤكد لك أن كنوسنس
خطط لمواقع Brocketts

111
00:08:18,180 --> 00:08:22,740
سيكون صديقًا للبيئة ومفيدًا
من أجل رفاهية هذه القرية.

112
00:08:24,660 --> 00:08:28,020
نحن نخطط لتوسيع
المزارع الحالية لأشجار الطقسوس

113
00:08:28,020 --> 00:08:29,900
في مزرعة بروكيت.

114
00:08:29,900 --> 00:08:32,180
أين ماري؟ كنت أعتقد أنها ستكون هنا.

115
00:08:32,180 --> 00:08:36,420
لأننا نعمل على تطوير جديد،
العلاج الطبيعي المضاد للسرطان

116
00:08:36,420 --> 00:08:41,740
هذا يعتمد على مشتق ذلك
وجدت في لحاء أشجار الطقسوس.

117
00:08:45,980 --> 00:08:48,060
يا إلهي، هذا كل ما نحتاجه.

118
00:08:48,060 --> 00:08:50,940
لماذا؟ من ذاك؟

119
00:08:50,940 --> 00:08:54,340
هذا شقيق ماري، مالكولم ساتون.

120
00:08:54,340 --> 00:08:57,100
تعود الخروف الأسود.

121
00:09:00,820 --> 00:09:03,100
حسنا، لا مانع لي. حمل.

122
00:09:03,100 --> 00:09:06,380
أنا مهتم لسماع ما
تقترح أن تفعل مع أرضي.

123
00:09:06,380 --> 00:09:08,660
لا يعني ذلك أنك ستحصل عليه بالطبع.

124
00:09:09,860 --> 00:09:11,540
ماذا تفعل هنا يا ساتون؟

125
00:09:11,540 --> 00:09:15,420
كنا جميعًا نأمل أن يكون لدينا
تم إطلاق النار على القرية منك إلى الأبد.

126
00:09:15,420 --> 00:09:17,900
كلمة ترحيب قصيرة
تم صنعه بواسطة السيد دانفرز.

127
00:09:18,740 --> 00:09:21,100
خذي هذا يا هارييت.

128
00:09:21,100 --> 00:09:24,860
إذن ما الذي دفع إلى هذا
زيارة؟ انتقام؟ عشرات القديمة؟

129
00:09:24,860 --> 00:09:27,140
حنين للماضي.

130
00:09:27,140 --> 00:09:29,340
الالتزامات العائلية.

131
00:09:29,340 --> 00:09:33,380
هل تعلم أختك أنك
هنا؟ قد. ربما لا.

132
00:09:33,380 --> 00:09:36,300
لكن هذه هي مصلحتها الفضلى
أنا هنا للحماية.

133
00:09:36,300 --> 00:09:38,020
مصلحتك الفضلى، تقصد.

134
00:09:38,020 --> 00:09:41,100
ومن تحسب
كنت حمايتهم من؟

135
00:09:41,100 --> 00:09:43,220
أنت. له.

136
00:09:43,220 --> 00:09:46,420
أي شخص يقدم فقط
أموال البيرة لبروكيتس.

137
00:09:46,420 --> 00:09:48,860
تلك الأرض تستحق فدية الملك.

138
00:09:48,860 --> 00:09:51,460
لقد قدمت عرضا معقولا جدا لذلك.

139
00:09:51,460 --> 00:09:55,940
أوه نعم. عرض معقول
لمنتزه القرون الوسطى.

140
00:09:55,940 --> 00:09:57,660
متحف.

141
00:09:57,660 --> 00:09:59,660
متحف؟

142
00:09:59,660 --> 00:10:01,380
أو مصنع للعلاج بالأعشاب.

143
00:10:01,380 --> 00:10:03,540
ولكن ليس لموقع السكن.

144
00:10:03,540 --> 00:10:05,300
(تذمر)

145
00:10:05,300 --> 00:10:07,380
لن تجعل أختك توافق أبدًا.

146
00:10:07,380 --> 00:10:09,060
أوه، أعتقد أنني أستطيع.

147
00:10:10,060 --> 00:10:14,940
في الواقع، لدي شيء هنا
والتي قد تقنعك أيضًا.

148
00:10:17,780 --> 00:10:22,580
سياسة التخطيط الجديدة لمجلس المحافظة
لهذه المنطقة. وافقت الحكومة.

149
00:10:24,820 --> 00:10:27,140
فوق جثتي.

150
00:10:29,460 --> 00:10:31,500
مالكولم، أنت لست جاد؟

151
00:10:31,500 --> 00:10:34,780
لم أكن أكثر جدية في حياتي.

152
00:10:34,780 --> 00:10:37,940
أنت تعرفينني، هارييت. إذا قلت شيئا...

153
00:10:37,940 --> 00:10:43,460
لقد قلت أشياء من قبل.
وعدتني بأشياء مالكولم.

154
00:10:45,060 --> 00:10:47,660
لقد أثار ذلك اهتمام الجميع، أليس كذلك؟

155
00:10:47,660 --> 00:10:50,940
أنا آسف لإشراكك في
كل هذا الإحراج، أنا حقاً -

156
00:10:52,940 --> 00:10:54,940
هذا الرجل لديه عصب دموي!

157
00:10:58,300 --> 00:11:00,140
أوه، هيا، هارييت.

158
00:11:00,140 --> 00:11:02,500
الآن سأكون أكثر استقرارًا ماليًا،

159
00:11:02,500 --> 00:11:05,900
أنت وأنا يمكننا المتابعة من حيث توقفنا.

160
00:11:05,900 --> 00:11:08,380
لا يمكنك أن تضعنا خلال كل ذلك مرة أخرى.

161
00:11:10,020 --> 00:11:12,380
إرم... هارييت.

162
00:11:12,380 --> 00:11:15,660
أعتقد أنه ربما ينبغي لنا ذلك
اكتب المحضر الآن

163
00:11:15,660 --> 00:11:18,140
في حين أنها لا تزال طازجة في عقلك.

164
00:11:20,660 --> 00:11:22,660
أراك لاحقًا.

165
00:11:32,060 --> 00:11:35,180
هل تريد آخر؟ سرير.

166
00:11:37,260 --> 00:11:39,380
ثم ابدأ مبكرًا في الصباح.

167
00:11:40,060 --> 00:11:42,900
كلما أسرعنا في البدء
عاجلا يمكننا الخروج من هنا.

168
00:11:42,900 --> 00:11:44,660
هذا المكان مخيف.

169
00:11:44,660 --> 00:11:46,660
في مكان آخر، إذا كنت تصر.

170
00:11:48,300 --> 00:11:51,940
سأقابلك في
فناء الكنيسة إذن. حسنًا.

171
00:11:51,940 --> 00:11:53,940
نراكم هناك، صن شاين.

172
00:11:57,980 --> 00:11:59,980
(دقات الساعة)

173
00:12:53,460 --> 00:12:55,500
ماذا تفعل؟

174
00:12:55,500 --> 00:12:57,260
حظ سعيد.

175
00:12:57,260 --> 00:12:59,140
ليس إذا كنت عنكبوتًا، فهو ليس كذلك.

176
00:13:04,220 --> 00:13:05,700
اه أوه!

177
00:13:07,300 --> 00:13:09,300
بندقية.

178
00:13:13,220 --> 00:13:16,780
(لهث) يا إلهي!

179
00:13:24,340 --> 00:13:27,460
ماذا قلت؟ شجرة الموت.

180
00:13:37,660 --> 00:13:40,620
لذا، أيها المحقق المفتش فلانري،

181
00:13:40,620 --> 00:13:43,580
هل وجدت القوس
التي أطلقت السهم حتى الآن؟

182
00:13:44,100 --> 00:13:46,500
هناك تقليد في هذه المواقف

183
00:13:46,500 --> 00:13:48,540
أن تقوم الشرطة بطرح الأسئلة.

184
00:13:48,540 --> 00:13:50,540
وأنا أعلم ذلك. لقد كنت شرطية.

185
00:13:50,540 --> 00:13:54,820
زوجي السابق لا يزال أ
شرطي وكذلك ابني.

186
00:13:54,820 --> 00:13:56,940
اه.

187
00:13:58,980 --> 00:14:01,500
حسنًا، في هذه الحالة، أعتقد أنني أستطيع إخبارك

188
00:14:01,500 --> 00:14:03,700
أننا لم نجد القوس. لا.

189
00:14:03,700 --> 00:14:06,220
ليس لدينا سوى السهم

190
00:14:06,220 --> 00:14:09,300
أنت تعرف أين
السهم جاء من، أليس كذلك؟

191
00:14:09,300 --> 00:14:11,180
كان من الممكن أن يتم إطلاق النار عليه من أي مكان.

192
00:14:11,180 --> 00:14:14,940
باحة الكنيسة متضخمة جدًا.
لا لا يعني أصلا

193
00:14:14,940 --> 00:14:18,860
من المفترض أنه جاء من
مجموعة فرانكلين دانفرز.

194
00:14:18,860 --> 00:14:21,940
زوجك النحاس
أيضا؟ لا، أنا لست متزوجا.

195
00:14:23,100 --> 00:14:25,100
ولا أنا الآن.

196
00:14:26,700 --> 00:14:30,420
هل سيحدث لأي منكما
معرفة ما إذا كان أي شخص في هذه القرية

197
00:14:30,420 --> 00:14:33,700
قد يكون لديه أي شيء ضد مالكولم ساتون؟

198
00:14:33,700 --> 00:14:35,540
حسنا، كم من الوقت لديك؟

199
00:14:39,380 --> 00:14:43,020
شكرا جزيلا لكم، أيها السيدات،
لقد كنت مفيدًا للغاية.

200
00:14:43,020 --> 00:14:44,340
الأكثر فائدة.

201
00:14:44,340 --> 00:14:47,260
صباح الخير. السيد ليال.

202
00:14:51,660 --> 00:14:57,180
(هل تظن... هل تظن أننا
كان ينبغي أن أذكر الشمس المشرقة؟)

203
00:14:57,180 --> 00:14:58,500
أشعة الشمس؟

204
00:14:58,500 --> 00:15:03,140
مم، الشخص مالكولم
(سوتون) كان يتصل الليلة الماضية.

205
00:15:03,140 --> 00:15:06,780
أوه، إلى اللقاء في باحة الكنيسة
شروق الشمس!

206
00:15:06,780 --> 00:15:09,220
لا أستطيع أن أصدق ذلك
أي شخص في هذه القرية.

207
00:15:11,060 --> 00:15:15,300
لا أستطيع أن أصدق ذلك. اعتقدت
كان أماني مانعًا للماء.

208
00:15:15,300 --> 00:15:17,820
إذًا، كان بالتأكيد أحد أسهمك؟

209
00:15:17,820 --> 00:15:20,140
نعم، كان كذلك، وأحد أقواسي مفقود.

210
00:15:20,140 --> 00:15:21,900
أوه. هل أخبرت الشرطة؟

211
00:15:21,900 --> 00:15:23,540
أوه، نعم، بالطبع.

212
00:15:23,540 --> 00:15:28,220
هل تعتقد أنه كان لديه أي شيء للقيام به
مع مزرعة بروكيت والخشب؟

213
00:15:28,220 --> 00:15:30,540
إنه بالتأكيد مكان يستحق الحصول عليه.

214
00:15:30,540 --> 00:15:34,420
إنهم يجرون مقابلة معك
رجل ليال في الوقت الراهن.

215
00:15:34,420 --> 00:15:39,500
نعم، حسنًا، لقد حصل عليه بالتأكيد
مهارات الرماية المطلوبة.

216
00:15:39,500 --> 00:15:41,660
ماذا سيكون دافعه؟

217
00:15:41,660 --> 00:15:45,060
حسنًا، أعتقد أن ليال كان كذلك
يحمل شمعة لهارييت لوك

218
00:15:45,060 --> 00:15:46,860
لبعض الوقت

219
00:15:46,860 --> 00:15:50,420
لذلك سيكون لديه النتيجة
لتسوية مع مالكولم.

220
00:15:50,420 --> 00:15:53,620
أو سيكون لدى مالكولم نتيجة
لتسوية معه. حقيقي.

221
00:15:53,620 --> 00:15:55,740
أعني أنه كان هناك مسدس.

222
00:15:55,740 --> 00:16:00,380
نعم، لقد كان دائمًا يتظاهر بأنه كذلك
شيء كبير في العالم السفلي

223
00:16:14,180 --> 00:16:17,260
سيد دانفرز، هل يمكنني أن أسألك يا ليال...

224
00:16:17,260 --> 00:16:20,820
وقد أعطى أي شخص من أي وقت مضى
له لقب الشمس المشرقة؟

225
00:16:21,860 --> 00:16:24,460
فقط بنفس الطريقة أنت
قد يطلق عليه قزم النبيلة.

226
00:16:24,460 --> 00:16:27,220
أوه، صحيح.

227
00:16:31,260 --> 00:16:37,180
أوه، لذلك هذا هو كل ما
ضجة حول. بروكيت وود.

228
00:16:38,740 --> 00:16:40,740
الطقسوس هناك.

229
00:16:49,300 --> 00:16:52,780
يمكنك أن ترى لماذا كنوسنس
تريد ذلك، رغم ذلك، أليس كذلك؟

230
00:16:52,780 --> 00:16:56,300
إمدادات وفيرة من المواد الخام
وكل ذلك على عتبة بابهم.

231
00:16:57,540 --> 00:16:59,580
مرحبًا.

232
00:17:00,860 --> 00:17:03,500
هذا يبدو وكأنه شخص ما
تم أخذ عينة.

233
00:17:03,500 --> 00:17:05,140
(ينبح الكلب)

234
00:17:05,140 --> 00:17:08,380
لا! يقضي! توقف، توقف.

235
00:17:08,380 --> 00:17:10,300
يجلس! صش! تحت. يجلس!

236
00:17:10,300 --> 00:17:13,140
تيوش، تعال هنا.

237
00:17:14,140 --> 00:17:18,060
أوه، سيدة ساتون. أوه، أنتما الاثنان.

238
00:17:18,060 --> 00:17:20,220
آمل أننا لا التعدي على ممتلكات الغير.

239
00:17:20,220 --> 00:17:24,460
آسف جدا بشأن الخاص بك
أخي. تحدث هذه الأشياء.

240
00:17:27,580 --> 00:17:29,620
أفترض أنك تعتقد أنني قتلت مالكولم،

241
00:17:30,700 --> 00:17:33,860
حتى لا يكون لدي
لتقسيم ميراثي.

242
00:17:33,860 --> 00:17:36,140
تعتقد الشرطة أنني فعلت ذلك.

243
00:17:36,140 --> 00:17:39,940
لقد كانوا هنا هذا الصباح،
أبحث عن القوس الطويل المفقود.

244
00:17:39,940 --> 00:17:44,780
يقولون في الحانة، على ما هو عليه
يستحق أن ليال كان الجاني.

245
00:17:44,780 --> 00:17:46,700
لا، لا يمكن أن يكون.

246
00:17:52,300 --> 00:17:54,620
آه، هذا لا يبدو صحيًا جدًا.

247
00:17:56,100 --> 00:17:58,940
هل تريد مني أن آخذه
بعيدا وإعطائها عملية شد الوجه؟

248
00:17:58,940 --> 00:18:00,980
أوه، نعم، من فضلك.

249
00:18:02,140 --> 00:18:04,500
لديها ارتباطات عاطفية.

250
00:18:04,500 --> 00:18:07,020
لقد أعطاني إياه والدي
عيد الميلاد قبل وفاته.

251
00:18:07,020 --> 00:18:10,140
آه، حسنًا، سأبذل قصارى جهدي.

252
00:18:10,140 --> 00:18:12,100
شكرًا لك.

253
00:18:12,100 --> 00:18:14,500
إذن، من تعتقد
هل كان الجاني يا ماري؟

254
00:18:16,140 --> 00:18:18,540
لا ينبغي لي حقا أن توجيه الاتهامات.

255
00:18:18,620 --> 00:18:20,220
ولم لا؟

256
00:18:20,220 --> 00:18:22,220
الجميع في القرية.

257
00:18:22,220 --> 00:18:27,780
حسنًا. الشيء بينها
وكان مالكولم معروفًا للجميع.

258
00:18:27,780 --> 00:18:31,060
وكانا على وشك الزواج،
ثم شعر مالكولم بالبرد

259
00:18:31,060 --> 00:18:35,020
وطبخت هذه القصة المثيرة للشفقة
حول وجود عصابة ما تلاحقه

260
00:18:35,020 --> 00:18:38,380
واختفت. لقد كانت
مرير للغاية منذ ذلك الحين.

261
00:18:38,380 --> 00:18:40,340
أوه؟

262
00:18:41,420 --> 00:18:44,660
هارييت. آسف. بالطبع. هارييت لوك.

263
00:18:44,660 --> 00:18:46,780
(يرن جرس الباب، نباح الكلاب)

264
00:18:53,420 --> 00:18:55,620
صباح الخير يا ماري.

265
00:18:58,300 --> 00:19:02,340
جئت لتقديم التعازي
لمأساتك المروعة

266
00:19:02,340 --> 00:19:05,580
أنت لا تفعل ذلك، أليس كذلك؟ افعل ما؟

267
00:19:05,580 --> 00:19:08,500
اذهب خلف شخص ما
لقد تم قتل الأخ

268
00:19:08,500 --> 00:19:12,500
وقل قطعتك، ليس إلا
أنت تعرفهم جيدًا.

269
00:19:12,500 --> 00:19:15,660
ربما يعرفها السيد لينتون جيدًا.

270
00:19:15,660 --> 00:19:18,060
يتمسك. ورغ!

271
00:19:18,060 --> 00:19:20,700
قف! حسنًا.

272
00:19:20,700 --> 00:19:23,780
نعم، هذا ما اعتقدته، ولكن
فلماذا يكون رسميًا جدًا،

273
00:19:23,780 --> 00:19:27,420
إلا إذا كان ذلك لمصلحتنا، أو
كان هناك ليقول شيئا آخر؟

274
00:19:27,420 --> 00:19:30,700
لدي فكرة عما ذلك
ربما كان. هذا جميل.

275
00:19:30,700 --> 00:19:33,500
ماذا تعتقد؟ لقد فعلوا
حصلت على بعض الصفقة الجارية؟

276
00:19:33,500 --> 00:19:37,500
حسنًا، أعتقد أن كل هذا يجب القيام به
مع شجرة الطقسوس في الغابة.

277
00:19:37,500 --> 00:19:40,580
لقد كان شخص ما يعبث بهم

278
00:19:40,580 --> 00:19:45,420
و... ما هو أكثر من ذلك، ماري
لم يتوقع أن يرانا هناك

279
00:19:45,420 --> 00:19:47,580
لكنها كانت تتوقع شخص ما.

280
00:19:47,580 --> 00:19:48,860
لينتون.

281
00:19:48,860 --> 00:19:51,020
حسنًا. ربما.

282
00:19:51,020 --> 00:19:56,220
رائع! هل يمكننا الحصول على "هاتف بيرسي"؟

283
00:19:56,220 --> 00:19:58,340
بيرسيفوني!

284
00:19:58,340 --> 00:19:59,940
أوه!

285
00:19:59,940 --> 00:20:02,860
لا أنت على ما يرام الخاص بك
آلهة جمع الزهور؟

286
00:20:02,860 --> 00:20:05,140
لا، لقد كنت بعيدا في ذلك اليوم.

287
00:20:05,140 --> 00:20:08,500
أوه، وقالت انها سوف فرح باحة الكنيسة.

288
00:20:08,500 --> 00:20:11,420
هل لديك قائمة ب
الأدوات التي سنحتاجها؟

289
00:20:11,420 --> 00:20:13,180
نعم.

290
00:20:14,220 --> 00:20:16,220
إيه ... القوس المنشار ،
سلم -

291
00:20:16,220 --> 00:20:17,500
(صوت الإطارات)

292
00:20:17,500 --> 00:20:19,500
أوه، فرانكلين سوف يحصل على تلك. نعم.

293
00:20:19,500 --> 00:20:23,060
المنجل. أوه، إلى الجنة
أجل، ما هو الاندفاع؟

294
00:20:23,060 --> 00:20:26,860
ليس عليك القيادة بهذه السرعة
في هذا الشيء، فإنه أمر خطير.

295
00:20:26,860 --> 00:20:30,620
لا تقلق يا حارسنا
الملائكة تعتني بنا.

296
00:21:32,500 --> 00:21:34,940
ورشة عمل (ليال) هنا.

297
00:21:34,940 --> 00:21:36,700
ليس عادة بلدي بيليويك.

298
00:21:36,700 --> 00:21:39,220
آسف، ولكنك قلت إذا
كنا بحاجة إلى أي شيء...

299
00:21:39,220 --> 00:21:41,860
كنت أقصد ذلك. من دواعي سروري. أي شيء يمكنني القيام به.

300
00:21:45,140 --> 00:21:46,940
أوه، واو!

301
00:21:46,940 --> 00:21:49,580
هل هذه هي الطريقة التي يتم بها صنع القوس الطويل؟

302
00:21:49,580 --> 00:21:51,340
هذا الزميل هل أنت؟

303
00:21:51,340 --> 00:21:52,780
فقط الوظيفة.

304
00:21:59,780 --> 00:22:03,140
جوفنور، سألوني
حيث كنت الليلة الماضية.

305
00:22:03,140 --> 00:22:05,220
قلت هنا وأنت تؤكد ذلك.

306
00:22:05,220 --> 00:22:07,500
هذا كل الحق؟ بخير، نعم، بالطبع.

307
00:22:07,500 --> 00:22:09,780
من سمح لك بالدخول هناك؟
حسنًا، كما كنت في -

308
00:22:09,780 --> 00:22:14,060
مركز الشرطة يتم القبض عليه
بتهمة القتل، لن أعود!

309
00:22:14,060 --> 00:22:16,300
الآن، انتظر، لم يكن لديهم أي شيء عليك.

310
00:22:16,300 --> 00:22:20,940
أحد أقواسنا. سهم
مع بصمات أصابعي؟

311
00:22:20,940 --> 00:22:24,420
شخص ما يحاول تثبيت هذا
قتل علي وأريد أن أعرف من.

312
00:22:24,420 --> 00:22:26,140
حسنا، نحن جميعا نريد أن نعرف ذلك.

313
00:22:26,140 --> 00:22:29,860
أنا لست الوحيد القادر على ذلك
هنا من إطلاق السهم. رأيت.

314
00:22:29,860 --> 00:22:31,700
ماذا تقصد هارييت؟

315
00:22:31,700 --> 00:22:35,140
هارييت لن تفعل أي شيء أبدًا
... لا لا. رجلها الهوى.

316
00:22:35,140 --> 00:22:36,860
أي رجل فاخر؟ لديها الكثير.

317
00:22:36,860 --> 00:22:42,420
حسنا، النائب، بطبيعة الحال. لقد فعلوا
كان هناك شيء يحدث لعدة أشهر.

318
00:22:42,420 --> 00:22:44,260
أليس كذلك يا سيد دانفرز؟

319
00:22:44,260 --> 00:22:46,340
مجرد ثرثرة القرية، في سبيل الله.

320
00:22:46,340 --> 00:22:48,540
هيا، أنتما الإثنان.

321
00:22:49,860 --> 00:22:51,900
(النشر)

322
00:22:59,700 --> 00:23:03,500
ليس هناك فائدة كبيرة
الموجودين حتى نكون جاهزين.

323
00:23:03,500 --> 00:23:05,940
ماذا نفعل معهم في هذه الأثناء؟

324
00:23:05,940 --> 00:23:07,580
اتركهم في اللاند روفر.

325
00:23:07,580 --> 00:23:10,220
ماذا بين عشية وضحاها؟ سوف يتم طعنهم!

326
00:23:10,220 --> 00:23:13,980
ماذا، في القليل الملتزم بالقانون
قرية مثل بافينغتون؟

327
00:23:13,980 --> 00:23:16,060
أوه، نعم، أقرب ما يصلون إلى الجريمة

328
00:23:16,060 --> 00:23:19,060
يأخذ لقطات وعاء في كل منهما
أخرى بالأقواس والسهام.

329
00:23:19,060 --> 00:23:21,540
أتساءل من أين أطلق السهم؟

330
00:23:22,780 --> 00:23:26,980
من موضع جسده فهو
يجب أن يكون قد جاء من هذا الاتجاه.

331
00:23:28,060 --> 00:23:30,100
يا! بسسسست، بسسست.

332
00:23:31,340 --> 00:23:33,700
هارييت. أوه نعم.

333
00:23:33,700 --> 00:23:36,340
تذهب وتتحدث معها.
لقد حصلت على يدي كاملة هنا.

334
00:24:21,260 --> 00:24:23,260
أوه، مرحبا.

335
00:24:23,260 --> 00:24:26,980
ما الذي تفعله هنا؟

336
00:24:26,980 --> 00:24:31,060
قال الكاهن: أوه، أنا آسف
يمكننا استخدام هذا كقاعدة لنا.

337
00:24:32,220 --> 00:24:34,860
هل هو فقط؟

338
00:24:34,860 --> 00:24:37,380
آمل أنك لست مستاء جدا.

339
00:24:39,300 --> 00:24:40,420
ولماذا يجب أن أكون؟

340
00:24:41,780 --> 00:24:45,300
حسنًا، لأن... فهمت.

341
00:24:45,300 --> 00:24:48,900
لقد بدأت، أليس كذلك؟
ثرثرة القرية؟

342
00:24:50,420 --> 00:24:54,820
حسنا، في قرية مثل هذه أنت
لا يمكن حقا مساعدة الناس على التحدث.

343
00:24:55,420 --> 00:24:57,420
حقيقي.

344
00:24:57,420 --> 00:24:59,860
لقد أصيب بافينغتون بالجنون.

345
00:24:59,860 --> 00:25:01,940
الجميع يتحدث عني وعن مالكولم.

346
00:25:01,940 --> 00:25:04,500
يسأل من كان في
محيط الكنيسة.

347
00:25:04,500 --> 00:25:07,100
جيد. حسنا، إذا كان الجميع
أفعل ذلك، أستطيع أيضا.

348
00:25:07,940 --> 00:25:09,980
ماذا؟

349
00:25:09,980 --> 00:25:13,420
أسألك إذا كنت في
محيط الكنيسة الليلة الماضية.

350
00:25:13,420 --> 00:25:16,420
لا! أنا بالتأكيد لم أكن كذلك.

351
00:25:16,420 --> 00:25:19,220
وإذا كنت لا تصدقني، اسأل الكاهن.

352
00:25:19,220 --> 00:25:23,100
الآن، إذا عذرتني،
لدينا ممارسة الكورال.

353
00:25:25,700 --> 00:25:27,700
(القشط)

354
00:25:35,620 --> 00:25:37,660
(يستمر القشط)

355
00:26:10,060 --> 00:26:12,060
(النشر)

356
00:26:14,220 --> 00:26:18,380
أوه، مرحبا. دكتور ليفنجستون، على ما أعتقد.

357
00:26:19,780 --> 00:26:22,540
لم أكن أعلم أن هناك بابًا هناك.

358
00:26:23,260 --> 00:26:25,620
لورا، لورا، قف على الجانب.

359
00:26:27,540 --> 00:26:29,220
من أجبر على هذا الباب

360
00:26:29,220 --> 00:26:33,500
كان لديه خط مباشر للنيران
إلى حيث تم إطلاق النار على مالكولم.

361
00:26:39,750 --> 00:26:41,310
(يعزف الأرغن الأنبوبي)

362
00:26:42,550 --> 00:26:45,670
* الآن هو شهر مايو

363
00:26:45,670 --> 00:26:47,990
* عندما تلعب الحملان المرحة

364
00:26:47,990 --> 00:26:50,990
* فا لا لا لا
لا لا لا لا لاه

365
00:26:50,990 --> 00:26:53,510
* فا لا لا لا
لا لا لاه

366
00:26:53,510 --> 00:26:55,790
باس، أنت تخطئ في هذا في كل مرة.

367
00:26:55,790 --> 00:26:58,870
* لا لا لا لا لا لاه

368
00:26:58,870 --> 00:27:02,830
سيد وينثروب، هل يمكنك اللعب؟
خط الجهير مرة أخرى، من فضلك؟

369
00:27:02,830 --> 00:27:04,830
(أصوات الأرغن)

370
00:27:06,070 --> 00:27:08,230
ما هذا بحق السماء يا سيد وينثروب؟

371
00:27:08,230 --> 00:27:11,950
لا أعرف. كان كل شيء على ما يرام
أمس. سوف تحل نفسها.

372
00:27:11,950 --> 00:27:13,830
هل يمكنك اللعب حولها؟

373
00:27:13,830 --> 00:27:15,230
سأحاول.

374
00:27:15,230 --> 00:27:17,670
حسنًا، جميعًا، من البداية.

375
00:27:17,670 --> 00:27:20,230
و اثنان و ثلاثة...

376
00:27:20,230 --> 00:27:22,070
* الآن هو شهر مايو

377
00:27:22,070 --> 00:27:24,990
* عندما تلعب الحملان المرحة

378
00:27:24,990 --> 00:27:27,670
* فا لا لا لا
لا لا لا لا لاه

379
00:27:27,670 --> 00:27:30,350
* فا لا لا لا لا لاه

380
00:27:30,350 --> 00:27:33,150
* الآن هو شهر مايو

381
00:27:33,150 --> 00:27:35,390
* عندما تفعل الحملان مرح
مسرحية (أصوات الأورغن)

382
00:27:35,390 --> 00:27:37,830
(يستمر الغناء عن بعد)

383
00:27:45,870 --> 00:27:47,870
(الغناء وضجيج الأرغن)

384
00:28:28,110 --> 00:28:30,910
ها أنت ذا. قلت
لك سيكون كل الحق.

385
00:28:31,350 --> 00:28:33,950
لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية للعثور على هذا.

386
00:28:33,950 --> 00:28:36,790
كل جزء من الخدمة.

387
00:28:36,790 --> 00:28:39,150
من فضلك اتصل بي لورا. شكرا لورا.

388
00:28:39,150 --> 00:28:42,870
كما ترى، البعض منا
فهم عمل الشرطة

389
00:28:42,870 --> 00:28:44,950
وبصمات الأصابع والأشياء.

390
00:28:44,950 --> 00:28:46,150
بالطبع.

391
00:28:46,150 --> 00:28:49,950
على عكس صديقي هنا، الذي ربما
يعتقد أن ليال هو قاتلنا.

392
00:28:49,950 --> 00:28:53,910
نحن نعلم أنه ليس كذلك لأنه فعل ذلك
حصلت على عذر غياب من فرانكلين دانفرز.

393
00:28:53,910 --> 00:28:56,790
من لديه عذر من
ليال. الذي من شأنه أن يتبع.

394
00:28:56,790 --> 00:29:01,590
على عكس ماري ساتون والسيد لينتون
الذين ليس لديهم عذر على الإطلاق. لا!

395
00:29:02,750 --> 00:29:06,190
حسنًا، يجب أن نكون في طريقنا. حصلت على المضي قدما.

396
00:29:06,190 --> 00:29:08,630
شكرا لك مرة أخرى على الخاص بك
عمل الشرطة الملهم.

397
00:29:08,630 --> 00:29:11,270
سرور.

398
00:29:15,110 --> 00:29:18,630
(كيف عرفت أن ماري
ولم يكن لدى لينتون عذر؟)

399
00:29:18,630 --> 00:29:20,310
لم أفعل، ولكنني أفعل الآن.

400
00:29:20,310 --> 00:29:23,190
من المفيد أن يكون لديك حسن النية
مع الأولاد باللون الأزرق.

401
00:29:23,190 --> 00:29:25,190
حسن النية؟ الافتتان.

402
00:29:39,150 --> 00:29:43,350
هذا قادم، باستثناء
لهذا الشيء الدموي.

403
00:29:46,390 --> 00:29:48,830
أوه، كيف حال المريض؟

404
00:29:48,830 --> 00:29:50,990
لقد مرت بشكل جيد للغاية.

405
00:29:50,990 --> 00:29:52,630
جيد.

406
00:29:52,630 --> 00:29:55,110
اها! النوك.

407
00:29:55,110 --> 00:29:58,230
إذن، الآن نعرف أين
تم إطلاق النار من.

408
00:29:58,230 --> 00:30:02,750
نعم، نحن نعرف أين ونعرف كيف،

409
00:30:02,750 --> 00:30:05,350
لكننا لا نعرف من.

410
00:30:05,350 --> 00:30:07,710
أوه، انظر، انظر، انظر ماذا وجدت.

411
00:30:07,710 --> 00:30:10,230
أين هي؟ هنا. تعال الى هنا. أنظر إلى هذا.

412
00:30:10,230 --> 00:30:12,910
انخفض سعر سهم Knussens. مبيعات سيئة.

413
00:30:12,910 --> 00:30:17,670
أفضل أمل للشركة
ويعلق الانتعاش على التنمية

414
00:30:17,670 --> 00:30:20,070
من علاج جديد مضاد للسرطان.

415
00:30:20,070 --> 00:30:22,990
لذا... إذًا، ما يعنيه ذلك هو،

416
00:30:22,990 --> 00:30:26,150
الضغط على لينتون
عقد صفقة مع ماري ساتون

417
00:30:26,150 --> 00:30:28,630
بل هو أعظم مما كنا نعتقد.

418
00:30:28,630 --> 00:30:31,030
سيدنا لينتون... هنا
نحن. دقيقة واحدة فقط.

419
00:30:31,030 --> 00:30:33,790
لا بد أن السيد لينتون يشعر ببعض...

420
00:30:35,110 --> 00:30:37,910
يا إلهي.. يا إلهي.

421
00:30:37,910 --> 00:30:40,270
ماذا؟

422
00:30:40,270 --> 00:30:44,190
هدية عيد الميلاد الأخيرة
حصلت عليها ماري ساتون من والدها.

423
00:30:51,750 --> 00:30:55,510
حسنًا. كانت أشعة الشمس لي
اسم حيوان الأب الأليف بالنسبة لي.

424
00:30:55,510 --> 00:30:57,750
إذن، لقد كان أنت مالكولم الذي اتصل بك من الحانة.

425
00:30:57,750 --> 00:31:00,350
لذا؟ هذا لا يعني أنني قتلته.

426
00:31:01,910 --> 00:31:03,670
لقد افترضت فقط أنه يريد أن نلتقي

427
00:31:03,670 --> 00:31:05,830
للحديث عن بيع مزرعة بروكيتس.

428
00:31:06,910 --> 00:31:10,190
لكن عندما وصلت إلى باحة الكنيسة،

429
00:31:10,190 --> 00:31:12,350
حسنا، لقد كان هناك.

430
00:31:12,350 --> 00:31:14,110
تحت الشجرة.

431
00:31:14,110 --> 00:31:16,950
لم يكن حتى حصلت
أغلق ورأيت السهم

432
00:31:16,950 --> 00:31:19,230
أنني أدركت ما حدث.

433
00:31:19,230 --> 00:31:22,310
كنت خائفة. لقد هربت للتو.

434
00:31:23,350 --> 00:31:24,750
(اقتراب السيارة)

435
00:31:28,950 --> 00:31:32,630
لذا يا ماري، هل أنتِ متأكدة من أنك لم تفعلي ذلك؟
رؤية أي شخص آخر بالقرب من الكنيسة؟

436
00:31:35,110 --> 00:31:39,510
حسنًا، فقط عندما كنت أوقف السيارة
السيارة لم أرى شخصين آخرين، نعم.

437
00:31:42,110 --> 00:31:46,390
آه، سجلاتي من السيد دانفرز.
لقد كان لطيفًا جدًا معي.

438
00:31:46,390 --> 00:31:47,870
إذن، من كانوا؟

439
00:31:47,870 --> 00:31:50,630
آسف؟ من رأيت في باحة الكنيسة؟

440
00:31:52,390 --> 00:31:55,750
هارييت لوك والنائب.
الآن، إذا عذرتني...

441
00:31:58,470 --> 00:32:00,470
(أفواه)

442
00:32:02,390 --> 00:32:03,790
(أنين)

443
00:32:03,790 --> 00:32:06,710
تيوش، النزول.

444
00:32:14,430 --> 00:32:17,830
إيه... شكرا لك، ماري. مع السلامة.

445
00:32:31,430 --> 00:32:34,430
أوه! السماوات الطيبة!

446
00:32:34,430 --> 00:32:36,910
وقد فتح ذلك الأمور إلى حد كبير.

447
00:32:36,910 --> 00:32:40,230
قليلا أكثر من اللازم، ربما؟ حقًا؟

448
00:32:40,230 --> 00:32:43,670
انتظر حتى نرى
تحوطات. والتماثيل.

449
00:32:43,670 --> 00:32:45,510
أوه، الحق، كما في الصورة.

450
00:32:45,510 --> 00:32:50,150
نعم، ولكن بصرف النظر عن هذا
المتطفل. الهولي.

451
00:32:50,150 --> 00:32:53,030
لم نتمكن من قطعها، أليس كذلك؟

452
00:32:53,030 --> 00:32:55,350
لا للأسف. إنها ليست ملكية الكنيسة.

453
00:32:55,350 --> 00:32:59,510
إنه ينتمي إلى حانة The Holly Tree.

454
00:32:59,510 --> 00:33:02,950
يمكنهم دائمًا أن يطلقوا عليه اسم الفضاء الفارغ.

455
00:33:02,950 --> 00:33:05,270
هل رأى أحد هارييت اليوم؟

456
00:33:05,270 --> 00:33:08,510
لا، لقد ذهبت إلى لندن.

457
00:33:08,510 --> 00:33:10,710
كان عليه أن يذهب إلى المتحف البريطاني.

458
00:33:10,710 --> 00:33:13,870
حسنا، على الأقل، أعتقد ذلك
كان حيث قالت أنها ذاهبة.

459
00:33:13,870 --> 00:33:17,990
نعم، ليال سيأخذها من هناك
قطار الساعة 6:30. لماذا تسأل؟

460
00:33:17,990 --> 00:33:20,790
أردت فقط أن أسألها شيئا.

461
00:33:20,790 --> 00:33:22,510
حسنا، يجب أن أكون خارجا.

462
00:33:22,510 --> 00:33:25,310
لا تنسى، أي شيء تريده، فقط أطلبه.

463
00:33:25,310 --> 00:33:29,030
نعم، يجب أن أكون خارجاً أيضاً. أوه، أيها النائب،

464
00:33:29,030 --> 00:33:32,670
لو كان الناس يقولون
الأشياء خلف ظهرك،

465
00:33:32,670 --> 00:33:36,790
كنت تفضل أن تعرف من
لا أعرف، أليس كذلك؟

466
00:33:36,790 --> 00:33:41,470
حسنًا، نعم، سأفعل ذلك. إذن ماذا
هل يقول الناس من وراء ظهري؟

467
00:33:41,470 --> 00:33:44,710
أن رأيتك تدخل باحة الكنيسة،

468
00:33:44,710 --> 00:33:48,870
قبل مالكولم ساتون مباشرة
قُتل مع هارييت.

469
00:33:48,870 --> 00:33:53,830
بصراحة هذه القرية
إنهم يختلقون الأمور الآن.

470
00:34:02,830 --> 00:34:05,630
لذلك، إذا كنت تملك
مزرعة بروكيت

471
00:34:05,630 --> 00:34:08,310
تم حل جميع مشاكل التوريد الخاصة بك.

472
00:34:08,310 --> 00:34:10,070
بالكاد. الطقسوس بروكيت

473
00:34:10,070 --> 00:34:12,950
سوف تحدث فرقا كبيرا
إلى الناتج المحتمل لدينا.

474
00:34:12,950 --> 00:34:14,710
اعتقدت أن هناك صعوبة

475
00:34:14,710 --> 00:34:17,630
مع عدم إنتاج لحاء الطقسوس
ما يكفي من العوامل المضادة للسرطان.

476
00:34:17,630 --> 00:34:19,590
هل قمت بحل تلك المشكلة؟

477
00:34:21,310 --> 00:34:24,790
حسنا، انها ليست حقا لي
قسم. يقوم أولاد Rand بحل ذلك.

478
00:34:28,670 --> 00:34:30,230
عندما رأيناك في منزل ماري

479
00:34:30,230 --> 00:34:33,190
أنت لم تأتي لتعطيها
تعازيك، هل فعلت ذلك؟

480
00:34:33,190 --> 00:34:35,430
لقد أتيت للحديث عن البيع.

481
00:34:35,430 --> 00:34:37,910
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟

482
00:34:37,910 --> 00:34:40,390
لقد تحسن شيء ما بشكل كبير

483
00:34:40,390 --> 00:34:42,950
فرص كنوسن في الحصول على مزرعة بروكيتس.

484
00:34:42,950 --> 00:34:45,110
أوه؟ وفاة مالكولم ساتون.

485
00:34:46,910 --> 00:34:49,830
هل تقصد... مجرد ملاحظة.

486
00:34:49,830 --> 00:34:51,990
عقبة واحدة أسفل، واحدة للذهاب.

487
00:34:51,990 --> 00:34:53,790
نعم، والآن فقط فرانكلين دانفرز

488
00:34:53,790 --> 00:34:55,910
يقف بينك وبين مزرعة Brocketts.

489
00:34:55,910 --> 00:35:00,910
إذن يا سيد لينتون، ماذا ستكون؟
على استعداد للقيام به للحصول على تلك الأرض؟

490
00:35:36,910 --> 00:35:37,910
حسنًا!

491
00:35:39,310 --> 00:35:42,430
ولهذا السبب عدت من
المتحف البريطاني في وقت مبكر.

492
00:35:42,430 --> 00:35:47,310
لا أستطيع التركيز. كل ما أستطيع أن أفكر
حول هو مالكولم، مالكولم، مالكولم.

493
00:35:47,310 --> 00:35:48,590
لا تقل ذلك.

494
00:35:48,590 --> 00:35:52,390
أنا آسف. لا أستطيع أن أعيش كذبة بعد الآن.

495
00:35:52,390 --> 00:35:56,310
لذلك، هل تعتقد أن هناك شخص واحد
مفتاح هذا اللغز كله؟

496
00:35:56,310 --> 00:35:59,750
نعم، هارييت لوك. أنا لست كذلك
بالتأكيد. هناك شيء غريب جداً

497
00:35:59,750 --> 00:36:01,950
بخصوص العينات التي أخذتها من كنوسنس.

498
00:36:01,950 --> 00:36:04,950
أنت لا تقترح ذلك
السيد لينتون هو القاتل؟

499
00:36:04,950 --> 00:36:07,790
كان القتل مريحًا
بالنسبة له. إنه في الإطار.

500
00:36:07,790 --> 00:36:09,150
وليس الوحيد.

501
00:36:09,150 --> 00:36:12,230
هارييت: لا أستطيع تحمل هذا
أي أكثر من ذلك. (حديث الشيطان).

502
00:36:12,230 --> 00:36:13,830
سأذهب إلى الشرطة،

503
00:36:13,830 --> 00:36:15,950
ليقول لهم الحقيقة.

504
00:36:15,950 --> 00:36:20,990
ليس عليك أن تفعل ذلك. عندما كل هذا
ضربات أكثر ولدينا بروكيتس،

505
00:36:20,990 --> 00:36:24,790
سيكون لديك كل ما لديك من أي وقت مضى
مطلوب. لماذا تدمير كل ذلك؟

506
00:37:17,430 --> 00:37:19,430
(بوق البوق)

507
00:37:39,510 --> 00:37:41,510
(ينتحب)

508
00:37:44,270 --> 00:37:48,270
(تنهد) أوه، حسنا. هكذا
الكثير للشجرة المقدسة.

509
00:37:48,270 --> 00:37:52,030
إنها ريح سيئة. نعم مخيف.

510
00:37:52,030 --> 00:37:54,310
أعتقد أنني يجب أن أذهب معها.

511
00:37:54,990 --> 00:37:56,990
كيث، كيث.

512
00:37:58,150 --> 00:38:00,190
محاولة قتل.

513
00:38:00,190 --> 00:38:04,510
قام شخص ما بتصريف سائل الفرامل منه
السيارة. محاولة لقتل هارييت.

514
00:38:06,350 --> 00:38:09,790
انتبهوا، انتبهوا، هذا هو
إذا كانت هي الضحية المقصودة.

515
00:38:10,910 --> 00:38:15,470
ماذا، (هارييت) دخلت السيارة للتو
من سوء الحظ النقي؟ من غيره إذن؟

516
00:38:15,470 --> 00:38:16,990
فرانكلين. إنها سيارته.

517
00:38:16,990 --> 00:38:19,590
حسنا، نعم.

518
00:38:19,590 --> 00:38:23,550
ولكن ماذا لو فكر ليال
أن فرانكلين كان عليه؟

519
00:38:23,550 --> 00:38:26,510
نعم، هذا من شأنه أن يفسر
لماذا اختفى ليال.

520
00:38:26,510 --> 00:38:29,830
(إنهم جميعا هناك
أبحث عنه على ما يبدو.)

521
00:38:29,830 --> 00:38:34,030
انتبه، ليال ليس الوحيد
الذي يريد فرانكلين للخروج من الطريق.

522
00:38:34,030 --> 00:38:35,550
السيد لينتون.

523
00:38:35,550 --> 00:38:38,630
أعتقد أن الوقت قد حان لقد دفعنا
له زيارة أخرى، أليس كذلك؟

524
00:38:38,630 --> 00:38:40,270
تعال.

525
00:38:40,270 --> 00:38:42,670
لا، لا، لا. تعال.

526
00:38:42,670 --> 00:38:44,790
لا، لا.

527
00:38:44,790 --> 00:38:46,590
مشغول جدا هنا.

528
00:38:46,590 --> 00:38:49,790
لورا، ماذا تفعلين؟ سترى.

529
00:38:49,790 --> 00:38:52,190
أوه، أنت وحكايات زوجاتك القديمة.

530
00:38:52,190 --> 00:38:53,870
أنا زوجة عجوز.

531
00:38:53,870 --> 00:38:56,550
أنا أعلم أنك كذلك
على استعداد للذهاب إلى أي مدى

532
00:38:56,550 --> 00:38:58,870
لتعظيم العرض الخاص بك من لحاء شجرة الطقسوس.

533
00:38:58,870 --> 00:39:00,590
حسنًا بالطبع.

534
00:39:00,590 --> 00:39:04,750
إذا كان سيريح الإنسان
المعاناة، أليس كذلك؟

535
00:39:04,750 --> 00:39:08,030
لا، ليس كما أنت
يقترح القيام بذلك، لا.

536
00:39:10,110 --> 00:39:12,150
أرى.

537
00:39:12,150 --> 00:39:14,510
لذلك، كما تعلمون.

538
00:39:14,510 --> 00:39:16,510
ذكي جدا.

539
00:39:18,390 --> 00:39:21,990
ثم السؤال الوحيد هو
ما ثمن صمتك؟

540
00:39:23,230 --> 00:39:24,510
ماذا؟!

541
00:39:24,510 --> 00:39:27,270
تمكنا من العثور على
السعر المناسب للآنسة ساتون.

542
00:39:27,270 --> 00:39:29,190
إنها تفضل عرضنا.

543
00:39:29,190 --> 00:39:31,910
الآن، هيا، ما هو
السعر الخاص بك للحفاظ على الهدوء؟

544
00:39:31,910 --> 00:39:34,990
لن أبقى هادئًا يا سيد لينتون.

545
00:39:34,990 --> 00:39:38,750
لا أعتقد أن السكان المحليين سيفعلون ذلك
الموافقة على التعديل الوراثي.

546
00:39:39,710 --> 00:39:42,430
طريق الطبيعة، سيد لينتون؟

547
00:39:51,310 --> 00:39:52,750
(رنين الجرس)

548
00:39:52,750 --> 00:39:54,750
(ينبح الكلب)

549
00:40:14,550 --> 00:40:17,150
لماذا لا يستطيع الجميع أن يتركونا وشأننا؟

550
00:40:17,150 --> 00:40:19,150
كل شيء على ما يرام، الحب.

551
00:40:20,750 --> 00:40:23,110
لا تقلق.

552
00:40:24,950 --> 00:40:26,630
سأقوم بتسوية كل شيء.

553
00:40:26,630 --> 00:40:30,270
إذا حاول لينتون رشوتك
إذن ربما هو صديق ماري.

554
00:40:30,270 --> 00:40:32,870
إذا كان كذلك، فقد حصلوا على
دافع مزدوج للقتل.

555
00:40:32,870 --> 00:40:36,750
هذا يناسب بشكل جميل ولكن أنا لا
أعتقد أن لينتون هو صديق ماري.

556
00:40:36,750 --> 00:40:38,110
ثم من هو؟

557
00:40:38,110 --> 00:40:39,390
ليال. ليال؟!

558
00:40:39,390 --> 00:40:41,310
اعتقدت أنه كان يسعى وراء هارييت.

559
00:40:41,310 --> 00:40:43,830
اعتقدت ذلك أيضا، ولكن أنا
أعتقد أننا حصلنا على هذا الخطأ.

560
00:40:43,830 --> 00:40:46,150
ما الذي يجعلك تقول ذلك؟ الكلب.

561
00:40:46,150 --> 00:40:47,990
الكلب؟ نعم، نبح مثل الجحيم

562
00:40:47,990 --> 00:40:49,950
عندما اتصلت هناك للتو.

563
00:40:49,950 --> 00:40:53,030
بالطبع نبح، هذا
وظيفتها. ينبح على الجميع.

564
00:40:53,030 --> 00:40:56,590
بالضبط! نبح في وجهي، نبح
علينا ونبح في لينتون.

565
00:40:56,590 --> 00:40:59,630
تذكر عندما جاء ليال
مع تلك السجلات؟ ليس زقزقة.

566
00:40:59,630 --> 00:41:02,990
أنت على حق. في الواقع، ركض
خارج لمقابلته، أليس كذلك؟

567
00:41:02,990 --> 00:41:06,630
نعم. لذا، إذا كان ليال هو صديق ماري،

568
00:41:06,630 --> 00:41:09,230
وهذا ما يفسر لماذا هي
كان سريعا جدا للدفاع عنه

569
00:41:09,230 --> 00:41:11,030
وأشر بإصبعك إلى هارييت.

570
00:41:11,030 --> 00:41:12,950
مم. مضحك، أليس كذلك؟

571
00:41:12,950 --> 00:41:17,030
مهما كانت الطريقة التي تنظر بها إلى هذا الشيء،
يعود دائمًا إلى هارييت.

572
00:41:19,310 --> 00:41:21,030
لقد فقدت السيطرة على السيارة للتو.

573
00:41:22,950 --> 00:41:25,590
كنت في عجلة من أمري للوصول إلى الشرطة.

574
00:41:25,590 --> 00:41:28,110
ليقول ماذا؟

575
00:41:28,110 --> 00:41:30,230
الحقيقة.

576
00:41:31,350 --> 00:41:33,830
أنني كنت في باحة الكنيسة تلك الليلة.

577
00:41:35,030 --> 00:41:38,550
لقد تحدثت أنا وكيث
حول حالة مالكولم

578
00:41:39,470 --> 00:41:42,270
وإذا رأينا هناك
لم يكن هناك جدوى من إنكار ذلك.

579
00:41:42,270 --> 00:41:45,550
مم، إذا لم يكن لديك ما تخفيه.

580
00:41:45,550 --> 00:41:47,510
ولماذا تنكر ذلك أصلا؟

581
00:41:49,630 --> 00:41:52,790
كان كيث يحاول فقط ذلك
احمني من الشبهات.

582
00:41:52,790 --> 00:41:55,750
لو كان معروفا أنني كنت هناك
في وقت القتل،

583
00:41:55,750 --> 00:41:57,190
من سينظر أبعد؟

584
00:41:57,190 --> 00:41:58,670
على أية حال، كنت قد غادرت بحلول ذلك الوقت.

585
00:41:59,710 --> 00:42:02,550
هل غادرت بحلول ذلك الوقت؟ أنت
اثنان لم يغادرا معا؟

586
00:42:02,550 --> 00:42:06,750
أوه، لا، كان لديه بعض
عمل الرعية للحاق بها.

587
00:42:06,750 --> 00:42:09,230
أوه.

588
00:42:10,350 --> 00:42:12,430
أوه، هل قلت شيئا؟

589
00:42:12,430 --> 00:42:15,710
استمر. ربما حان الوقت
لقد شرحت كل شيء.

590
00:42:29,110 --> 00:42:31,110
(دقات الساعة)

591
00:42:42,470 --> 00:42:44,750
الوقت!

592
00:42:44,750 --> 00:42:46,070
هذا هو اسمي (!)

593
00:42:47,270 --> 00:42:50,110
لورا، هذا أمر خطير.

594
00:42:50,110 --> 00:42:52,390
ليس عليك أن تخبرني. هل قمتم بإعداد كل شيء؟

595
00:42:54,550 --> 00:42:56,070
نعم.

596
00:42:56,070 --> 00:42:58,790
هل تعتقد أن الأمر سينجح؟

597
00:42:58,790 --> 00:43:01,590
انها سوف تنجح.

598
00:43:01,590 --> 00:43:06,750
وسيكون النائب هناك؟
أوه، نعم، الكاهن سيكون هناك.

599
00:43:07,310 --> 00:43:09,510
لا يمكنك منع نفسك من الشعور بالأسف تجاه ليال،

600
00:43:09,510 --> 00:43:11,590
مع شغفه السري لهارييت.

601
00:43:11,590 --> 00:43:13,350
لم يستطع تحمل الفكرة

602
00:43:13,350 --> 00:43:16,390
عودة مالكولم و
تدمير حياتها من جديد

603
00:43:16,390 --> 00:43:17,750
من فضلك، اجلس.

604
00:43:17,750 --> 00:43:22,430
إنه أمر مضحك، أن ليال لم يظهر أبدًا
أي علامة على الهوى هارييت.

605
00:43:22,430 --> 00:43:25,590
خذ كلامي لذلك، ذلك
نوع من العاطفة يمكن أن يحترق بعمق

606
00:43:25,590 --> 00:43:28,390
دون أي شخص على الإطلاق
معرفة أي شيء عن ذلك.

607
00:43:28,710 --> 00:43:33,030
أعتقد أنك على حق. حسنا، جزئيا.
أعتقد أن الدافع كان الغيرة الجنسية

608
00:43:33,030 --> 00:43:38,110
وكان شيئًا يجب القيام به أيضًا
مع حياة هارييت العاطفية المعقدة.

609
00:43:40,390 --> 00:43:42,870
حسنًا، ما الذي جلب هذا على الأرض؟

610
00:43:42,870 --> 00:43:45,270
نحن نعرف من فعل ذلك. ليال.

611
00:43:47,390 --> 00:43:52,230
لقد تحدثت إلى هارييت في المستشفى.

612
00:43:52,230 --> 00:43:54,510
لقد قالت الكثير عنك، أيها النائب.

613
00:43:54,510 --> 00:43:56,990
في الواقع، كانت متعاونة للغاية

614
00:43:56,990 --> 00:44:01,750
حول بلا مقابل
العاطفة التي تلهمها في الرجال.

615
00:44:01,750 --> 00:44:04,270
أعتقد أنه أمر محزن للغاية
عندما يكون الحب بلا مقابل.

616
00:44:04,270 --> 00:44:06,910
إنه يؤدي إلى كل أنواع السلوك الشرير.

617
00:44:06,910 --> 00:44:11,150
نعم. قتل. استنزاف الفرامل
السائل من سيارة شخص ما لقتلهم.

618
00:44:11,150 --> 00:44:15,270
باستثناء، بالطبع، في هذه الحالة
هارييت لم تكن الضحية المقصودة.

619
00:44:15,270 --> 00:44:17,030
يمين. كنت.

620
00:44:17,030 --> 00:44:18,310
لا، لا أعتقد ذلك.

621
00:44:20,190 --> 00:44:22,870
الشخص التالي بسبب
كان يقود تلك السيارة ليال.

622
00:44:22,870 --> 00:44:26,070
كان على وشك الذهاب إلى
محطة لالتقاط هارييت،

623
00:44:26,070 --> 00:44:29,790
لكنها عادت في وقت سابق
وهكذا فشلت الخطة.

624
00:44:29,790 --> 00:44:32,630
لكن ليال هو الذي اختفى.

625
00:44:32,630 --> 00:44:34,990
ألا يعتبر ذلك اعترافا بالذنب؟

626
00:44:34,990 --> 00:44:38,190
لا، أود أن أقول ذلك
كان اعترافًا بالخوف.

627
00:44:38,190 --> 00:44:40,870
بمجرد أن أدرك
وقد تعرضت السيارة للتخريب

628
00:44:40,870 --> 00:44:43,550
لا بد أنه يعرف شخصًا ما
كان يحاول قتله.

629
00:44:43,550 --> 00:44:47,630
شخص أحب هارييت كثيرا
أنه قتل مالكولم ساتون.

630
00:44:49,750 --> 00:44:51,870
أنت تحب هارييت.

631
00:44:51,870 --> 00:44:53,990
أليس كذلك أيها النائب؟

632
00:44:53,990 --> 00:44:56,110
قالت لي في المستشفى

633
00:44:56,110 --> 00:44:59,110
أنت لا تقترح بجدية
أنني سأقتل أي شخص؟

634
00:44:59,110 --> 00:45:02,670
تم العثور على القوس مخبأ في كنيستك.

635
00:45:04,310 --> 00:45:06,510
هل تتهمني بالقتل؟

636
00:45:08,870 --> 00:45:12,350
آه! أرى، أرى.

637
00:45:14,670 --> 00:45:17,430
الآن كل شيء منطقي.

638
00:45:17,430 --> 00:45:19,710
إنه يحب هارييت، لقد كان هناك في ذلك الوقت

639
00:45:19,710 --> 00:45:22,630
وكان الوحيد
مع مفتاح الباب الجانبي،

640
00:45:22,630 --> 00:45:26,790
وبالتالي... حسنًا،
هل حصلت عليه الآن؟

641
00:45:26,790 --> 00:45:30,430
نعم نعم. نعم، لقد حصلت على حق.

642
00:45:30,430 --> 00:45:36,030
أُطلقت الرصاصة من
الباب الجانبي للكنيسة.

643
00:45:36,030 --> 00:45:39,630
لا، لا، لا، جاءت الطلقة
من خارج الكنيسة.

644
00:45:39,630 --> 00:45:42,550
كان شخص ما في الشجيرات ،
الجميع يعرف ذلك.

645
00:45:42,550 --> 00:45:46,230
الجميع باستثناءنا. لأنني وجدت هذا.

646
00:45:49,390 --> 00:45:51,910
إنها ضربة من أحد سهامك.

647
00:45:54,350 --> 00:45:56,270
أنظر إلى ذلك.

648
00:45:56,270 --> 00:45:59,070
تطابق.

649
00:45:59,070 --> 00:46:00,670
ولكن أين وجدت ذلك؟

650
00:46:00,670 --> 00:46:03,470
لقد وجدته عند الباب الجانبي للكنيسة.

651
00:46:03,470 --> 00:46:05,790
والذي كان من الواضح أنه اضطر.

652
00:46:05,790 --> 00:46:10,030
وهذه هي الطريقة روزماري
وأنا أعلم، ونحن فقط نعرف،

653
00:46:10,030 --> 00:46:12,030
من حيث أطلقت الرصاصة.

654
00:46:12,030 --> 00:46:17,150
السؤال هو يا سيد دانفرز، كيف
هل تعلم إلا إذا كنت هناك؟

655
00:46:25,550 --> 00:46:27,590
يا إلهي.

656
00:46:27,590 --> 00:46:29,150
هذا مجرد إعداد.

657
00:46:29,150 --> 00:46:31,590
نعم إنه كذلك.

658
00:46:31,590 --> 00:46:34,630
شكرا لك أيها النائب، لقد فعلت ذلك
كان أكثر استيعابا.

659
00:46:34,630 --> 00:46:36,990
مجرد البقاء بالضبط حيث أنت!

660
00:46:36,990 --> 00:46:39,870
أنت تحب هارييت، أليس كذلك؟

661
00:46:39,870 --> 00:46:41,950
لكنها لا تستطيع أن تحبك أبداً.

662
00:46:41,950 --> 00:46:44,310
كنت أعتقد أنه كان
بسبب مالكولم ساتون.

663
00:46:44,310 --> 00:46:45,990
لهذا السبب قتلته.

664
00:46:45,990 --> 00:46:50,270
كما قلت بنفسك، سيد دانفرز،
هذا النوع من العاطفة يمكن أن يحترق بعمق.

665
00:46:50,270 --> 00:46:52,270
نعم، لقد قتلت مرة واحدة

666
00:46:53,230 --> 00:46:55,030
وأنا لست خائفا من القتل مرة أخرى.

667
00:47:00,830 --> 00:47:02,670
لا تحاول أي شيء يا سيد دانفرز.

668
00:47:02,670 --> 00:47:04,710
انتظر بينما أقوم بسحب ذلك للخارج.

669
00:47:07,950 --> 00:47:10,950
حسنا، حسن النية مع
الأولاد باللون الأزرق يقطعون في كلا الاتجاهين.

670
00:47:10,950 --> 00:47:12,110
(أفواه)

671
00:47:13,590 --> 00:47:14,830
(همهمات الجهد)

672
00:47:14,830 --> 00:47:17,630
(دقات الساعة)

673
00:47:22,510 --> 00:47:24,590
(ضحكة مكتومة) لقد نجحنا!

674
00:47:24,590 --> 00:47:26,870
نعم، وفي الوقت المناسب.

675
00:47:26,870 --> 00:47:29,270
(تصفيق)

676
00:47:30,230 --> 00:47:32,270
لقد فعلت العجائب.

677
00:47:32,270 --> 00:47:34,430
روزماري: شكرا لك.

678
00:47:34,430 --> 00:47:37,150
هل ستأتي إلى المعرض؟

679
00:47:37,150 --> 00:47:39,710
يرتدي مثل هذا؟ نحن
لا تريد أن تبدو سخيفة.

680
00:47:39,710 --> 00:47:41,750
تعتقد أن لديك مشاكل!

681
00:47:43,110 --> 00:47:45,190
سمعت أنك لن تغادر بافينغتون.

682
00:47:45,190 --> 00:47:48,990
لقد قررنا البقاء. أنا لست كذلك
بيع بروكيت، بعد كل شيء.

683
00:47:48,990 --> 00:47:51,150
سأزرعها بنفسي، عضوياً.

684
00:47:51,150 --> 00:47:53,910
حسنًا، أنفسنا.

685
00:47:53,910 --> 00:47:57,110
وسوف نحافظ على باحة الكنيسة
تبحث تماما مثل هذا.

686
00:47:57,110 --> 00:48:00,550
متى سوف تنمو التحوطات؟
سريع جدًا، والصندوق قوي جدًا.

687
00:48:00,550 --> 00:48:03,590
وبالنسبة للخاصة استخدمت أ
خدعة البستاني التقليدية,

688
00:48:03,590 --> 00:48:07,070
قبل زراعة العقل I
نقعهم في منقوع الطقسوس.

689
00:48:07,070 --> 00:48:09,230
الطقسوس؟ مم.

690
00:48:09,230 --> 00:48:11,430
قلت أن الطقسوس كان شجرة الموت.

691
00:48:11,430 --> 00:48:17,270
إنه كذلك، ولكنه معروف أيضًا باسم
شجرة الحياة الجديدة. زاحف، أليس كذلك؟

692
00:48:19,310 --> 00:48:22,270
أنا سعيد لأننا وجدنا الغرفة
بالنسبة لبيرسيفوني، بالرغم من ذلك.

693
00:48:24,270 --> 00:48:27,070
إعادة المزامنة لإصدار 49 بوصة بواسطة 7kozlov
www.myfbs.ru

694
00:48:27,350 --> 00:48:29,350
ITFC ترجمات NEAL RATTEE